by unet
We had a laugh at the FLGS when reading the back of the box too... Blatant mistake! (Plus I live in Burgundy...)I think the author/editor wanted to reference the famous castles of the Loire valley, but couldn't resist the tongue twister 'Die Burgen von Burgund'... ;)
Otherwise this is a very good game...